柳
비문
장유 묘지명 (張維 撰 정사공 류찬 묘지명)
진주류씨
신풍군(新豐君) 계곡(谿谷) 장유가 정사공(靖社功) 류찬을 위해 쓴 묘지명(墓誌銘, 죽은 이의 행적을 새겨 무덤에 묻는 글)입니다. 공(公, 그분)을 '곧은 선비(貞士, 정사·지조 있는 선비)'로 지칭하고, 계축옥사(癸丑獄事, 계축년에 일어난 큰 옥사) 때의 처신을 '항언불요(抗言不撓, 바른말로 맞서며 굽히지 않음)'로 표현하였습니다.
📜 실제 원문
가문 기록에서 가져온 원문입니다(한문·옛 표기 포함).
최근에 우리 광김 후손들의 역량으로 현 세태에 맞게 전자족보를 발간하여 선대의 발자취를 일목요연하게 정립함으로써 귀중한 종중 문화유산을 후손들에게 대물림해줄 수 있는 계기가 된 것을 진심으로 기뻐하지 않을 수 없습니다. 그동안 전자족보의 발행을 위하여 오랜 세월동안 보학을 연구하신 분들의 각고의 노력과 관련 종직자 여러분의 노고를 이 지면을 빌어 칭송 드립니다.